Termos de Serviço e Uso
Última atualização: Setembro de 2026
1. Sessões Efêmeras
O Planning Poker opera sob arquitetura puramente efêmera. Nenhum dado de votos, apelidos, histórias ou rodadas é gravado em disco ou banco de dados relacional permanente.
⚡ Expiração Imediata por Inatividade (~30 Segundos):
As sessões existem unicamente na memória volátil dos canais de tempo real enquanto houver participantes conectados. Caso todos os membros fechem suas abas ou a sala fique inativa por cerca de 30 segundos, o canal é automaticamente destruído pelo servidor e todos os dados da sessão são permanentemente perdidos.
2. Controle Total: Deletar e Baixar Sala
O criador da sala (Host) possui total soberania sobre os dados da estimativa. A qualquer momento antes de encerrar a reunião, através do botão "Deletar e Baixar Sala", o responsável pode exportar o relatório completo da sessão (em formato JSON e planilha CSV) e encerrar a sala com segurança para todos os membros conectados.
3. Responsabilidade e Uso Aceitável
- O serviço é fornecido gratuitamente para equipes ágeis estimarem tarefas e histórias.
- Não é necessário cadastro, senha ou vinculação de cartão de crédito.
- O usuário é responsável pelo conteúdo das histórias e títulos cadastrados na sala.
- É proibido utilizar a ferramenta para transmissão de conteúdo ofensivo, ilegal ou malicioso.
4. Isenção de Garantias e Guarda de Dados
Como as salas são efêmeras em memória e são destruídas quando todos saem, cabe aos usuários exportarem seus relatórios de planning antes de fechar o navegador ao término de cada cerimônia.
5. Recurso Premium: Importação de Histórias do Jira
A importação direta de histórias do Jira é um recurso pago e opcional, separado do restante do serviço (que continua gratuito). Os planos vigentes no momento desta atualização são:
- R$ 9,99 — 3 importações (2 + 1 grátis), sem prazo de validade para usá-las.
- R$ 49,99 — importações ilimitadas durante 3 meses a partir da ativação da licença.
O preço e os limites exatos de cada plano também são sempre exibidos na tela antes da compra. O pagamento é feito via Pix; a licença é enviada por e-mail assim que o pagamento é confirmado, o que pode levar alguns minutos. Créditos de importação já utilizados não são reembolsáveis.
🔒 Por que pedimos um token novo do Jira a cada importação:
Não reaproveitamos nem guardamos o token de API do Jira usado em uma importação anterior — cada importação exige um token recém-gerado. Essa é uma política de segurança, não uma limitação técnica: ela garante que suas credenciais do Jira nunca fiquem armazenadas em lugar nenhum além do seu navegador, mesmo entre uma compra e outra da mesma licença.